« Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler » (André Belleau).
En 2026 se tiendra à l’Université de Limoges un colloque intitulé «L’épistolaire numérique : de l’encre au pixel». L’Oreille tendue, qui a déjà écrit sur le sujet, fait partie de son comité scientifique.
Renseignements ici.
Photo empruntée au Notulographe (merci).
La 682e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
La bibliographie existe depuis le 16 mai 1992. Elle compte 79 300 titres.
À partir de cette page, on peut interroger l’ensemble des livraisons grâce à un rudimentaire moteur de recherche et soumettre soi-même des titres pour qu’ils soient inclus dans la bibliographie.
Illustration : «Machines de théâtre», dixième volume des planches de l’Encyclopédie, Paris, 1772, première section, planche X
En 2009 (!), pour l’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française, l’Oreille tendue a présenté Maurice Richard — c’est du hockey.
Ce texte reparaît ces jours-ci dans un ouvrage collectif :
Laurier Turgeon, Yves Bergeron et Martin Fournier (édit.), Encyclopédie des patrimoines de l’Amérique française, Québec, Presses de l’Université Laval, coll. «Patrimoine en mouvement», 2025, 524 p.
Cet ouvrage paraîtra en France, aux Presses universitaires de Rennes, en 2026.
La 681e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
La bibliographie existe depuis le 16 mai 1992. Elle compte 79 200 titres.
À partir de cette page, on peut interroger l’ensemble des livraisons grâce à un rudimentaire moteur de recherche et soumettre soi-même des titres pour qu’ils soient inclus dans la bibliographie.
Illustration : «Machines de théâtre», dixième volume des planches de l’Encyclopédie, Paris, 1772, première section, planche IX
«Quelle est l’expression québécoise la plus truculente ?» se demande la Presse+ du 23 novembre.
L’Oreille tendue tient à rassurer ses bénéficiaires : elle a déjà dit un mot des quatre expressions retenues.
Rien qu’à voir, on voit bien («Yinqu’à woèr, on woé ben !», en graphie folklorique)
Être habillé comme la chienne à Jacques
À votre service.
P.-S.—La semaine suivante, dans le même quotidien, des lecteurs offrent la leur. L’Oreille, sans être parfaite, continue à bien s’en tirer : rare comme de la marde de pape, le crayon le plus aiguisé de la boîte, avoir le cordon du cœur qui traîne dans la marde, les bottines doivent suivre les babines, assez fou pour mettre le feu, mais pas assez fin pour l’éteindre.