« Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler » (André Belleau).
L’Oreille tendue se répète : Réjean Ducharme, qui vient de mourir à 76 ans, était l’un des deux plus grands romanciers du Québec. (L’autre ? Mordecai Richler.) Elle l’a souvent cité ici. Pour son titre le plus galvaudé, l’Hiver de force. Pour son amour du hockey : Bobby Orr — Dollard Saint-Laurent. Pour son art du zeugme : 13 …
De l’article La bibliothèque idéale de l’amateur de hockey De l’article Coudon(c) De l’article Diaphore De l’article L’effet Derome De l’article Flambeau
Soit le tweet suivant de @MadameChos : «My god qu’ils sont giguons. #parvenus http://fb.me/1XFHAx4Ou.» Soit cet extrait d’une chanson d’Alecka : Coudon Ben voyons don Heille creton C’est don ben bon Heille creton Dans l’fond Bougon gigon Ou bedon Deux choses rassemblent @MadameChos et Alecka : un mot («giguons», «gigon»); une filiation régionale, le Saguenay—Lac-Saint-Jean. Conclusion provisoire ? Voilà …