Le niveau baisse ! (XIVe siècle)

(«Le niveau baisse !» est une rubrique dans laquelle l’Oreille tendue collectionne les citations sur le déclin [supposé] de la langue. Les suggestions sont bienvenues.)

 

William Langland, mort en 1386 : «There is not a single modern schoolboy who can compose verses or write a decent letter

Source : R.L.G., «A Long Decline», The Economist, 12 février 2015.

 

Pour en savoir plus sur cette question :

Melançon, Benoît, Le niveau baisse ! (et autres idées reçues sur la langue), Montréal, Del Busso éditeur, 2015, 118 p. Ill.

Benoît Melançon, Le niveau baisse !, 2015, couverture

Rappel anatomique du jour

Lisant la section sportive de la Presse+ l’autre jour, l’Oreille tendue s’arrête à une expression bien banale, puis tweete. Quelques jours plus tard, réaction tout à fait juste, par le même truchement, de Jean-Patrice Martel.

Il est toujours réconfortant de compter sur l’esprit et le bon sens anatomique de ses lecteurs.

 

[Complément du jour]

Pris d’un remords de conscience, le correspondant de l’Oreille lui indique qu’il faut rendre à Steve Martin ce qui est à Steve Martin.