« Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler » (André Belleau).
Des sources conjugales proches de l’Oreille tendue lui font découvrir la publicité ci-dessus.
Au moment de se lancer à la recherche des autres, du temps où elle jouait à la cachette, l’Oreille criait, comme des générations d’enfants avant elle : «Prêts, pas prêts…» Ikea ne cache guère son emprunt : «Prêts… proprets…»
Nous connaissions déjà la biblioblogosphère, la dieudosphère, la complosphère, la bobosphère et la réacosphère.
Souhaitons la bienvenue à la trumposphère (Stéphan Bureau, émission de radio Gravel le matin, 12 juin 2017), à la comicosphère (Liberté, 316, été 2017, p. 39), à la catosphère, à la fachosphère et à la conosphère, à la patriotosphère et, bien sûr, à la cériumosphère.
P.-S.—Vous préférez l’anglais ? La thoughtsphere est peut-être pour vous.
La chose est publique : l’Oreille tendue a ses habitudes téléphoniques en matière de réponse (c’est expliqué ici).
On sait peut-être moins, cependant, que, quand elle était petite, il était fréquent de dire, autour d’elle, qu’on signalait un numéro, plutôt que de le composer. La chose devait (doit ?) être commune, si l’on en croit cette publicité récente.
On y demande de signaler une infraction, tout en laissant entendre qu’il suffit de signaler un numéro. C’est bien vu.
P.-S.—Exemple romanesque, chez Corinne Larochelle : «À partir de ce jour, elle me demandera de nombreuses fois de signaler le numéro des urgences. J’obéissais. Il fallait agir, c’est tout» (p. 66).
Référence
Larochelle, Corinne, le Parfum de Janis. Roman, Montréal, Le Cheval d’août, 2015, 139 p.
La 321e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
Illustration : Un savant dans sa bibliothèque, gravure de Jacob Folkema (1702-1767), Rijksmuseum, Amsterdam
De l’article Bar
De l’article Équipé pour veiller tard
De l’article Modernité / Tradition
De l’article Mourir / Décéder
De l’article Poche
De l’article Porte-parole