L’Oreille tendue, à l’occasion, se lance des défis.
À la fin de 2024 et au début de 2025, elle a rassemblé, quotidiennement, des chansons qui portaient sur la langue.
Durant les éliminatoires de la Ligue nationale de hockey, au printemps de 2013, elle a proposé, tous les jours, un «Dictionnaire des séries». Elle a tiré de cet ensemble un livre, Langue de puck. Abécédaire du hockey, d’abord publié en 2014, puis, dans une version revue et augmentée, en 2024.
Que faire cette année ? Jusqu’au match ultime du détail, de jour en jour, on lira et (le plus souvent) on entendra ici une chanson portant sur le hockey.
Les séries commencent aujourd’hui; les paroles et les musiques itou.
Une liste de lecture est disponible sur Spotify : elle contient beaucoup plus d’œuvres que celles qui seront déposées ici.
Amateurs de sport, tendez l’oreille !
Dans les médias…
Entrevue avec Annie Desrochers à l’émission de radio le 15-18, Société Radio-Canada, Montréal, 24 avril 2025.
Larin-Kieran, Maude, «“Le hockey, c’est une religion au Québec” : les artistes inspirés par les Canadiens en séries», le Journal de Montréal, 27 avril 2025.
Voici la liste des chansons retenues. Elle sera périodiquement actualisée.
(Version du 3 mai 2025)
1. Léo LeSieur, «Ah ! le hockey», 1930
2. Christine Corneau, «La soirée du hockey», En personnes, 1988
3. Dominique Michel, «Hiver maudit : j’hais l’hiver», 1979
4. Denise Filiatrault, «Rocket Rock and Roll», 1957
5. Anna McGarrigle, «Hommage à Henri Richard», 1974
6. Denise Émond, «La chanson des étoiles du hockey», 1956
7. Diane Dufresne, «La joute des étoiles», À part de d’ça, j’me sens ben. Opéra-cirque, 1973
8. Jeanne d’Arc Charlebois, «Maurice Richard», 1951
9. Francine Raymond, «Tu peux t’en aller», les Années lumières, 1993
10. Hugo Blouin, «Manon», Sport national, 2023
11. Alexandre Poulin, «San Francisco», 2010
12. Marie-Chantal Toupin, «J’irai au sommet pour toi», Maurice Richard, 2005
13. Nicola Ciccone, «Tu m’aimes quand même», Imaginaire, 2010
14. Mario Chénard et France Duval, «Nordiques jusqu’au bout !», 1985
15. Robert Charlebois, «J’voulais pas y aller», le Chanteur masqué, 1996
Références
Melançon, Benoît, «Chanter les Canadiens de Montréal», dans Jean-François Diana (édit.), Spectacles sportifs, dispositifs d’écriture, Nancy, Questions de communication, série «Actes», 19, 2013, p. 81-92. https://doi.org/1866/28751
Melançon, Benoît, Langue de puck. Abécédaire du hockey, Montréal, Del Busso éditeur, 2014, 128 p. Préface de Jean Dion. Illustrations de Julien Del Busso.
Melançon, Benoît, Langue de puck. Abécédaire du hockey. Édition revue et augmentée, Montréal, Del Busso éditeur, 2024, 159 p. Préface d’Olivier Niquet. Illustrations de Julien Del Busso.
