La 280e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
« Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler » (André Belleau).
Au cours des prochains jours, l’Oreille sera tendue à Vancouver.
Elle y causera, à la radio de Radio-Canada, de son plus récent livre, Le niveau baisse ! (et autres idées reçues sur la langue).
Dans le cadre du congrès annuel de la Société canadienne d’étude du dix-huitième siècle, elle présentera une communication intitulée «Voltaire aujourd’hui», qui prendra appui sur un texte d’abord publié ici.
Elle participera enfin à une table ronde, organisée par Joël Castonguay-Bélanger de l’Université de la Colombie-Britannique. Son titre ? «Sade : réflexions à chaud sur un bicentenaire encore tiède.»
Référence
Melançon, Benoît, Le niveau baisse ! (et autres idées reçues sur la langue), Montréal, Del Busso éditeur, 2015, 118 p. Ill.
(Accouplements : une rubrique où l’Oreille tendue s’amuse à mettre en vis-à-vis deux textes d’horizons éloignés.)
Ces jours-ci, l’Oreille tendue progresse (un brin laborieusement, il est vrai) dans la «synthèse admirative» (p. 10) que consacre Marc-François Bernier au chroniqueur journalistique québécois Pierre Foglia.
Elle y lit que «Pierre Foglia est le Français archétypal sorti des écoles de la République, digne héritier des Lumières» (p. 167). Plus loin, Foglia est ramené à l’expression «le voltairien» (p. 185).
Au moment où paraît l’ouvrage de Bernier, l’Oreille publie un court article dans les Cahiers Voltaire : «Pot-pourri. Un chroniqueur voltairien ?» Ce chroniqueur est… Pierre Foglia.
[Complément du 11 juin 2020]
L’Oreille a repris ce texte, sous le titre «Pierre Foglia, chroniqueur voltairien ?», dans le livre qu’elle a fait paraître au début de 2020, Nos Lumières.
[Complément du 30 décembre 2022]
Il existe aussi une version de ce texte en ligne.
Références
Bernier, Marc-François, Foglia l’Insolent, Montréal, Édito, 2015, 383 p.
Melançon, Benoît, «Pot-pourri. Un chroniqueur voltairien ?», Cahiers Voltaire, 14, 2015, p. 284-285; repris, sous le titre «Pierre Foglia, chroniqueur voltairien ?», dans Nos Lumières. Les classiques au jour le jour, Montréal, Del Busso éditeur, 2020, p. 97-99.
La 278e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
La 277e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.