«En même temps, il tendait l’oreille aux nouvelles de la radio.»
Georges Simenon, la Jument perdue, dans Tout Simenon 2, Paris et Montréal, Presses de la Cité et Libre expression, coll. «Omnibus», 1988, p. 241-354, p. 339. Édition originale : 1948.
L’oreille tendue de… Kristina Gauthier-Landry
«Régulièrement, le lac me ramène des éclats de voix. Un enfant rit. Un chien jappe. Des amis se retrouvent.
Je tends l’oreille, mais je ne t’entends pas.»
Kristina Gauthier-Landry, le Don, Saguenay, La Peuplade, 2024, 264 p. Édition numérique.
L’oreille tendue de… Jean-Baptiste Andrea
«J’attendis, l’oreille tendue, dans l’espoir de saisir quelque chose de Pietra d’Alba, le son de l’air dans les branches si la fenêtre était ouverte, puisque c’était août. Mais le vacarme du dehors, cloches, carillons, automobiles qui cornaient via della Posta, m’ancrait fermement à Rome.»
Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, Paris, Éditions de l’iconoclaste, 2023, 580 p. Édition numérique.
L’oreille tendue de… Simenon
«“Écoute, Blaise !” reprenait-elle plus bas, haletante, en se penchant vers moi, à cause du couple voisin qui tendait l’oreille.»
Georges Simenon, les Autres, dans Pedigree et autres romans, Paris, Gallimard, coll. «Bibliothèque de la Pléiade», 553, 2009, p. 1225-1337 et 1648-1664, p. 1287. Édition originale : 1962. Édition établie par Jacques Dubois et Benoît Denis.
L’oreille tendue de… Emmanuel Bouchard
«“Samoussa”. Surprise par la voix de Leonel, Marguerite avait bougé brusquement, et son mouvement avait suffi pour que l’homme se lève et marche vers elle, l’oreille tendue, intrigué par la chanson que sa femme fredonnait pourtant pour la millième fois. Près des chaudrons, dans ce coin de la case où il ne se rendait presque jamais, il avait levé la tête, s’était approché encore un peu. “De quoi tu parles, ma femme ?” Il avait saisi fermement le bras de Marguerite, puis il avait répété les mots en marquant chacune des syllabes et en serrant les dents “De. Quoi. Tu. Parles ?”, comme s’il connaissait déjà la réponse à sa question. Quand il s’était approché de son visage pour lui chuchoter quelque chose, Marguerite avait levé les talons, tirée vers le haut par la force de son mari, puis elle avait gémi en grimaçant.»
Emmanuel Bouchard, Parallèle 45, Montréal, Mains libres, 2024, 197 p., p. 92.