Étiquette : citation

Publié le

L’oreille tendue de… Jean-Christophe Réhel

Jean-Christophe Réhel, la Blague du siècle, 2023, couverture

«Guillaume est obnubilé par l’intérieur du frigo. Il murmure des choses incompréhensibles. Je lui tapote le dos pour essayer de le faire décrocher, mais son attention reste braquée sur le frigidaire. Il finit par se retourner vers moi :

— Je comprends pas ce qu’il me dit.

What the fuck ?

— De quoi tu parles ?

— T’entends pas ?

Je tends l’oreille vers la porte ouverte du frigidaire.

— Ben… c’est le compresseur du frigo ?

Gui désapprouve de la tête.»

Jean-Christophe Réhel, la Blague du siècle. Roman, Montréal, Del Busso éditeur, 2023, 246 p., p. 106.

Publié le

L’oreille tendue de… David Homel

David Homel, Tout ce que j’ai perdu, 2023, couverture

«Et puis, pour écouter, il faut croire que les histoires des autres, pas juste les siennes, valent la peine qu’on tende l’oreille. Il faut croire qu’on est entouré de trésors. Comment mettre la main dessus ? Grâce à la curiosité.»

David Homel, Tout ce que j’ai perdu, traduction de Jean-Marie Jot, Montréal, Leméac, coll. «L’inconvénient», 2023, 99 p., p. 68.

Publié le

L’oreille tendue de… Simenon

Georges Simenon, la Tête d’un homme, couverture

«Et le prisonnier tâtait le mur, s’arrêtait parce qu’il avait heurté un caillou, tendait l’oreille, tellement blême, tellement saugrenu, avec ses bras interminables qui battaient le vide, que partout ailleurs on l’eût pris pour un ivrogne.»

Georges Simenon, la Tête d’un homme, dans les Essentiels de Maigret, présentation de Benoît Denis, Paris, Omnibus, coll. «Tout Simenon», 2011, p. 99-200, p. 104. Édition originale : 1931.

Publié le

L’oreille tendue de… Simenon

Georges Simenon, Maigret et les vieillards, couverture

«Au moment où Maigret lui parlait, elle ne le regardait pas et elle sembla ne pas l’avoir entendu. Il répéta sa question, d’une voix plus forte. Cette fois, elle pencha la tête, tendant sa bonne oreille.»

Georges Simenon, Maigret et les vieillards, dans les Essentiels de Maigret, présentation de Benoît Denis, Paris, Omnibus, coll. «Tout Simenon», 2011, p. 733-832, p. 743. Édition originale : 1960.