«Les rues sentent l’été et les saucisses fumées.»
Fanny Britt et Isabelle Arsenault, Louis parmi les spectres, Montréal, Les Éditions de la Pastèque, 2016, 153 p., p. 64.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et de Gaël Faye
«Dans la même obscurité qu’autrefois, les clients vident leurs cœurs et leurs bouteilles.»
Gaël Faye, Petit pays. Roman, Paris, Grasset, 2016, 224 p.
(Merci à @LesSeves.)
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et de F. Morel
«C’est Mlle Consigneux, Brigitte, de son prénom et de Paris qui m’écrit.»
Merci à @PimpetteDunoyer.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et d’Hervé Le Tellier
«Nous dinâmes dans un restaurant typique et une tension relative […].»
Hervé Le Tellier, Toutes les familles heureuses, Paris, JC Lattès, 2017, 224 p., p. 86-87. Édition de 2021, p. 74.
(Merci à @sbailly.)
[Complément du 27 décembre 2021]
L’Oreille tendue vient, à son tour, de lire ce texte et de s’en délecter. Elle y a repéré d’autres zeugmes : «Les deux hommes ne faisaient pas que partager un prénom et un diplôme […]» (p. 56); «Nous nous quittâmes et je rentrai chez moi, à pied, poussé par la forte pente et un moins fort chagrin […]» (p. 71); «je parcourus toute l’Italie sans le moindre problème ni direction assistée» (p. 98).
Hervé Le Tellier, Toutes les familles heureuses, Paris, JC Lattès, coll. «Le livre de poche», 36181, 2021, 189 p. Édition originale : 2017.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et d’Éric Plamondon
«Un jour, on a eu seize ans et nos permis de conduire.»
Éric Plamondon, Pomme S. Roman. 1984 — Volume III, Montréal, Le Quartanier, «série QR», 63, 2013, 232 p., p. 116.
P.-S.—L’Oreille tendue a présenté ce texte le 3 octobre 2013.
(Une définition du zeugme ? Par là.)