Au début des années 1960, le cinéaste Pierre Perrault lance Pour la suite du monde. C’est un titre apprécié au Québec (et ailleurs).
Exemples récents :
«Une invitation à marcher pour la suite du monde» (la Presse+, 4 mai 2022).
«Pour la suite du monde» (la Presse+, 2 mai 2022).
«Relance de la culture. Pour la suite du monde» (le Devoir, 12 avril 2022, p. A6).
«Pour la suite du monde» (la Presse+, 8 avril 2022).
«Pour la suite du monde de l’information» (la Presse+, 28 août 2019).
Suivons Nicolas Krief (à qui l’Oreille tendue doit l’illustration ci-dessus; merci) et demandons-nous s’il n’y a pas lieu de laisser tomber ce genre de titre, au moins pour les articles sur le cinéma documentaire.
2006 : Faut-il brûler la gestion des compétences ?
2006 : Faut-il brûler le modèle social français ?
2007 : Faut-il brûler les rites ?
2008 : Faut-il brûler les HLM ?
2008 : Faut-il brûler Calvin ?
2009 : Faut-il brûler les banquiers ?
2010 : Faut-il brûler Freud ?
2010 : Faut-il brûler la contre-insurrection ?
2010 : Faut-il brûler ce livre ?
2012 : Faut-il brûler l’art contemporain ?
2013 : Faut-il brûler les humanités et les sciences humaines et sociales ?
2014 : Faut-il brûler Babylone ?
2014 : Faut-il brûler les institutions ?
2021 : Faut-il brûler les postmodernes ?
P.-S.—Cette liste est constituée uniquement de titres de livres présents dans le catalogue de la Bibliothèque nationale de France, sauf pour le plus récent.
Sur une île déserte, s’il ne fallait prendre qu’un seul dramaturge du XVIIIe siècle, ce serait évidemment Marivaux. Au Siècle des lumières, personne ne lui arrive à la cheville.
Lui, pourtant si grand, est ramené aujourd’hui, au Québec, à une seule formule (à un seul titre) :
«Le jeu de l’épargne et du hasard» (la Presse, 6 juin 2015, cahier «Affaires», p. 6);
«Le jeu de l’humour et du hasard» (la Presse+, 10 octobre 2015);
«Je connaissais son penchant [celui de Denise Bombardier] pour les jeux de l’amour et du hasard, un pied dans l’eau bénite, l’autre dans le Cream Soda de son enfance» (le Devoir, 30 octobre 2015, p. B10).
Pauvre Marivaux.
[Complément du 26 mars 2016]
Livraison du jour :
Madeleine Ouellette-Michalska, Jeux de hasard et de désir, Montréal, XYZ éditeur, coll. «Romanichels», 2015, 224 p.
«Jeux de l’amour et de la férocité», le Devoir, 26-27 mars 2016, p. E9.
[Complément du 20 juin 2019]
Encore une fois, réjouissons-nous, en quelque sorte, de la fortune de Marivaux, qui n’est pas que québécoise.
«Les jeux de hasard et d’argent», site Fabula, 2016.
«L’économie du jeu et du hasard», France Culture, 2017.
«Le jeu de l’amour et du hasard», le Devoir, 1er-2 décembre 2018.
