«J’en ai fait à ma guise et aussi à Combray» (Bourvil, «Un clair de lune à Maubeuge»).
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme (visuel et historique) du dimanche matin
Référence
Bergeron, Léandre et Robert Lavaill, l’Histoire du Québec. Petit manuel d’histoire du Québec, Québec, Éditions québécoises, [1971], 48 p.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et de Simenon ?
«Les steaks étaient servis, les frites assez croustillantes.»
Georges Simenon, le Voleur de Maigret, Paris, Presses de la cité, coll. «Maigret», 44, 1967, 182 p., p. 33.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et de Lussac et Marx
Vient de paraître, aux Éditions du Palio, sous la signature de Claude Lussac et Nathalie Marx, Pisser à Paris : guide pratique et culturel des WC gratuits. Ce titre utile, et zeugmatique, était signalé par Philippe Didion dans la livraison du 15 juillet de ses Notules dominicales de culture domestique (et de villégiature exotique).
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Sunday Morning’s Zeugma
«I imagine the Dreamward’s Hotel Manager to be an avuncular Norwegian with a rag sweater and a soothing odor of Borkum Rif about him, a guy w/o sunglasses or hauteur […].»
David Foster Wallace, A Supposedly Fun Thing I’ll Never Do Again. An Essay, New York, Little, Brown and Company, 2012. Ill. Édition numérique. Édition originale : 1996.
(Une définition du zeugme ? Par là.)