« Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler » (André Belleau).
La 398e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
La bibliographie existe depuis le 16 mai 1992. Elle compte 46 241 titres.
Illustration : «Le libraire», gravure de Jan Luyken et Caspar Luyken, Amsterdam, 1736, Rijksmuseum, Amsterdam
Journée de radio pour l’Oreille tendue.
Ce matin, elle causait, in English, d’une modification possible de l’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir. C’était à l’émission CBC Daybreak Montreal, au micro d’Ainslie MacLellan. Ça s’écoute ici.
Vers 17 h 35, elle sera à l’émission le 15-18, à Radio-Canada, pour discuter, avec Annie Desrochers, du plus récent livre de Ken Dryden, Scotty. Ça s’écoutera là.
[Complément du jour]
On peut (ré)entendre l’entretien de ce côté.
P.-S.—Oui, ce Scotty-là.
Références
Dryden, Ken, Scotty. A Hockey Life Like no Other, Toronto, McClelland & Stewart, 2019, viii/383 p. Ill. Traduction : Scotty. Une vie de hockey d’exception, Montréal, Éditions de l’Homme, 2019, 439 p. Préface de Robert Charlebois.
(Accouplements : une rubrique où l’Oreille tendue s’amuse à mettre en vis-à-vis deux œuvres, ou plus, d’horizons éloignés.)
Alexis Lafrenière joue pour l’Océanic de Rimouski — c’est du hockey. S’il faut en croire son père, interviewé par la Presse+, il est calme : «Alexis est né comme ça. Rien ne le dérange. Pour lui, tout est beau. Tout est cool. Tu sais quoi ? On dirait qu’il n’a pas de sang dans ses veines.»
Voltaire, lui, s’il faut en croire Louis Pelland, dans son émission radiophonique «Voltaire et le Canada» (1964-1965), en aurait eu peu : «Voltaire tolérait difficilement le froid et la seule pensée du Canada gelait le peu de sang qui circulait dans ses veines» (p. 25).
En matière d’hématologie, ce sera tout pour aujourd’hui.
Référence
Voltaire à la radio canadienne. Textes de Louis Pelland présentés et annotés par Joël Castonguay-Bélanger et Benoît Melançon, Montréal, Del Busso éditeur, 2013, 87 p. https://doi.org/1866/32305
La 397e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
La bibliographie existe depuis le 16 mai 1992. Elle compte 46 121 titres.
Illustration : «Intérieur du Palais de justice de Paris», gravure de Jean François Janinet, 1787, Rijksmuseum, Amsterdam
Illustration : @TFressin
Ces jours-ci, l’Oreille tendue corrige les épreuves de son prochain livre, à paraître chez Del Busso éditeur. Il sera en librairie le 27 janvier 2020.
De quoi s’agit-il ?
Titre
Nos Lumières
Les classiques au jour le jour
Quatrième de couverture
Vous vous souvenez d’une allusion à Candide dans Mad Men ? Que dit-on de Mme de Staël dans The Sopranos ? Qu’ont en commun Chuck Norris, Mike Tyson et Bill Lee ? Rousseau est-il, malgré les apparences, un auteur plus important que Voltaire dans le Québec d’aujourd’hui ? Pourquoi Donald Trump devrait-il lire l’Encyclopédie ? Que penser des mises en scène contemporaines des pièces du XVIIIe siècle ?
À partir d’exemples souvent étonnants, Benoît Melançon montre que, quoi qu’on en dise, le siècle des Lumières est toujours bien vivant.
Dix-huitiémiste, blogueur, professeur et éditeur, Benoît Melançon est l’auteur de plusieurs livres remarqués, dont Les yeux de Maurice Richard (2006), Le niveau baisse ! (2015) et L’Oreille tendue (2016). Il a reçu en 2012 le prix Georges-Émile-Lapalme, la plus haute distinction en matière de qualité et de rayonnement de la langue française remise par le gouvernement du Québec.
Table des matières
Avant-propos (PDF)
Voltaire, Rousseau et les autres, au Québec
Omniprésents arpents
Les autres Voltaire
La faute à l’un, la faute à l’autre
Rousseau penseur politique
Dire je
Rousseau, pourquoi ?
Sade ? Diderot ?
Médias
La fortune de Mme Geoffrin
Emmanuel Macron, Diderot et Sophie Volland
Chanter les Lumières
Pour une esthétique du ravage
La Révolution programmée
Mme de Staël et la mafia
Le jazz et Mme de Staël
Les Lumières de Mordecai Richler
La robe de chambre de Diderot
Moratoires titrologiques
Turpitude picturale
Quelques Marie-Antoinette
Donald Trump et l’Agneau de Scythie
Les vertus utopiques de l’encyclopédisme
Qui ? Le patriarche de Ferney ?
Périphrases
Le Numéro 6 cultive-t-il son jardin ?
Mad Men et Candide
Drame sadovoltairien chez Patrick Senécal
Habiter le Voltaire
Chuck Norris et Voltaire, même combat ?
Voltaire et Mike Tyson, même combat ?
Pierre Foglia, chroniqueur voltairien ?
Nécrologie voltérienne
Les manettes de François-Marie
Voltaire en bulles
Pauvre Evelyn Beatrice Hall
Voltaire et Charlie hebdo (I)
Voltaire et Charlie hebdo (II)
Scènes
Sade à l’ombre d’une prison
Diderot chez les francs-maçons
Moderniser les Lumières ?
Le choix du noir
Jouer Marivaux demain ?
Postface (HTML)
Sources
Notice
Remerciements
Bibliographie
Vidéo de présentation
Dans les médias
«Cette tradition du château de carnaval se poursuit, désormais au nom du royaume de l’auto. Dans Nos Lumières, un livre à paraître fin janvier, Benoît Melançon porte attention aux traces laissées par la pensée du siècle de Voltaire» (Jean-François Nadeau, le Devoir, 23 décembre 2019).
Entretien radiophonique avec Marie-Louise Arsenault à l’émission Plus on est de fous, plus on lit ! (Société Radio-Canada, Montréal), 24 février 2020
«Discours politique, pédagogie, littérature, théâtre, chanson, presse, cinéma, télévision, bande dessinée, Web, publicité, jeux vidéo : mis à toutes les sauces, le présentisme des Lumières banalise maintes radicalités libératrices. Marquant le Web, qui n’est pas l’actuelle Encyclopédie Diderot et d’Alembert, l’“ouï dire” culturel (Calvino) est intenable pour penser notre monde prévient l’avisé Melançon, homme des Lumières, intellectuel fidèle à la lettre et à l’esprit de l’œuvre» (Michel Porret, blogue la Ligne de mire [Genève], 30 mai 2020).
Sauvé, Mathieu-Robert, «Benoît Melançon s’intéresse à la présence du passé», udemnouvelles, 12 novembre 2020.
