« Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler » (André Belleau).
La 397e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
La bibliographie existe depuis le 16 mai 1992. Elle compte 46 121 titres.
Illustration : «Intérieur du Palais de justice de Paris», gravure de Jean François Janinet, 1787, Rijksmuseum, Amsterdam
Illustration : @TFressin
Ces jours-ci, l’Oreille tendue corrige les épreuves de son prochain livre, à paraître chez Del Busso éditeur. Il sera en librairie le 27 janvier 2020.
De quoi s’agit-il ?
Titre
Nos Lumières
Les classiques au jour le jour
Quatrième de couverture
Vous vous souvenez d’une allusion à Candide dans Mad Men ? Que dit-on de Mme de Staël dans The Sopranos ? Qu’ont en commun Chuck Norris, Mike Tyson et Bill Lee ? Rousseau est-il, malgré les apparences, un auteur plus important que Voltaire dans le Québec d’aujourd’hui ? Pourquoi Donald Trump devrait-il lire l’Encyclopédie ? Que penser des mises en scène contemporaines des pièces du XVIIIe siècle ?
À partir d’exemples souvent étonnants, Benoît Melançon montre que, quoi qu’on en dise, le siècle des Lumières est toujours bien vivant.
Dix-huitiémiste, blogueur, professeur et éditeur, Benoît Melançon est l’auteur de plusieurs livres remarqués, dont Les yeux de Maurice Richard (2006), Le niveau baisse ! (2015) et L’Oreille tendue (2016). Il a reçu en 2012 le prix Georges-Émile-Lapalme, la plus haute distinction en matière de qualité et de rayonnement de la langue française remise par le gouvernement du Québec.
Table des matières
Avant-propos (PDF)
Voltaire, Rousseau et les autres, au Québec
Omniprésents arpents
Les autres Voltaire
La faute à l’un, la faute à l’autre
Rousseau penseur politique
Dire je
Rousseau, pourquoi ?
Sade ? Diderot ?
Médias
La fortune de Mme Geoffrin
Emmanuel Macron, Diderot et Sophie Volland
Chanter les Lumières
Pour une esthétique du ravage
La Révolution programmée
Mme de Staël et la mafia
Le jazz et Mme de Staël
Les Lumières de Mordecai Richler
La robe de chambre de Diderot
Moratoires titrologiques
Turpitude picturale
Quelques Marie-Antoinette
Donald Trump et l’Agneau de Scythie
Les vertus utopiques de l’encyclopédisme
Qui ? Le patriarche de Ferney ?
Périphrases
Le Numéro 6 cultive-t-il son jardin ?
Mad Men et Candide
Drame sadovoltairien chez Patrick Senécal
Habiter le Voltaire
Chuck Norris et Voltaire, même combat ?
Voltaire et Mike Tyson, même combat ?
Pierre Foglia, chroniqueur voltairien ?
Nécrologie voltérienne
Les manettes de François-Marie
Voltaire en bulles
Pauvre Evelyn Beatrice Hall
Voltaire et Charlie hebdo (I)
Voltaire et Charlie hebdo (II)
Scènes
Sade à l’ombre d’une prison
Diderot chez les francs-maçons
Moderniser les Lumières ?
Le choix du noir
Jouer Marivaux demain ?
Postface (HTML)
Sources
Notice
Remerciements
Bibliographie
Vidéo de présentation
Dans les médias
«Cette tradition du château de carnaval se poursuit, désormais au nom du royaume de l’auto. Dans Nos Lumières, un livre à paraître fin janvier, Benoît Melançon porte attention aux traces laissées par la pensée du siècle de Voltaire» (Jean-François Nadeau, le Devoir, 23 décembre 2019).
Entretien radiophonique avec Marie-Louise Arsenault à l’émission Plus on est de fous, plus on lit ! (Société Radio-Canada, Montréal), 24 février 2020
«Discours politique, pédagogie, littérature, théâtre, chanson, presse, cinéma, télévision, bande dessinée, Web, publicité, jeux vidéo : mis à toutes les sauces, le présentisme des Lumières banalise maintes radicalités libératrices. Marquant le Web, qui n’est pas l’actuelle Encyclopédie Diderot et d’Alembert, l’“ouï dire” culturel (Calvino) est intenable pour penser notre monde prévient l’avisé Melançon, homme des Lumières, intellectuel fidèle à la lettre et à l’esprit de l’œuvre» (Michel Porret, blogue la Ligne de mire [Genève], 30 mai 2020).
Sauvé, Mathieu-Robert, «Benoît Melançon s’intéresse à la présence du passé», udemnouvelles, 12 novembre 2020.
La 396e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
La bibliographie existe depuis le 16 mai 1992. Elle compte 46 000 titres.
Illustration : «La librairie et l’agence de jeu de Jan de Groot dans la Kalverstraat d’Amsterdam», peinture d’Isaac Ouwater, 1779, Rijksmuseum, Amsterdam
Depuis plusieurs années, l’Oreille tendue collabore aux Cahiers Voltaire, la revue annuelle de la Société Voltaire. Le numéro 18 vient de paraître (ISSN : 1637-4096; ISBN : 978-2-84559-147-9). Ci-dessous, sa table des matières.
Ferrier, Béatrice et Stéphanie Géhanne Gavoty, «Dossier. Voltaire et le “sang impur”», p. 7-8.
Hersant, Marc, «De Meslier à Voltaire : le cri du sang innocent des bêtes suppliciées», p. 9-21.
Tang, Guo, «Rigueur ou arbitraire ? Peines cruelles dans la loi chinoise vues par Voltaire et Montesquieu», p. 23-33.
Moulin, Fabrice, «“Entre le temple et l’autel” : réflexions sur la dramaturgie du sacrifice de l’innocent dans Les Lois de Minos (1773)», p. 35-48.
Sermain, Jean-Paul, «Paradoxes politiques et poétiques dans quelques tragédies de Voltaire», p. 49-65.
Ramond, Catherine, «Rire avec Voltaire ? La question du comique dans les comédies voltairiennes (1718-1749)», p. 67-82.
Jacob, François, «1778-2018 : Voltaire revient», p. 83-87.
Paillard, Christophe†, avec la collaboration de Natalia Speranskaya, «Un cocher “robuste” et adroit. Jean-François Morand, auteur de la maquette du château de Voltaire (1777)», p. 89-102.
Karp, Sergueï, «Le destin de la “Voltairiade” de Jean Huber», p. 103-127.
Ledot, Gwenaëlle, «“Était-ce le même jour, était-ce le lendemain… ?” Présence de Voltaire dans trois fictions biographiques du XXIe siècle», p. 129-148.
«Débat. Voltaire et la musique (II)», p. 151-215. Coordonné par Rémy-Michel Trotier, en collaboration avec Julien Dubruque, «Voltaire et l’opéra» (p. 151). Contributions de Marie Demeilliez, «Théâtre, musiques et danse chez les jésuites de Paris au temps du jeune Voltaire (1704-1711)» (p. 152-162), Julien Dubruque, «La philosophie à l’opéra» (p. 163-176), Béatrice Ferrier, «Échos spectaculaires dans Tanis et Zélide, Samson et Pandore : “frapper l’âme et les yeux à la fois”» (p. 177-184), Rémy-Michel Trotier, «Voltaire et les décors de l’Opéra» (p. 185-199), Marie-Cécile Norbelly-Schang, «Le Baron d’Otrante, opéra-comique en trois actes : un “monstre bizarre” ?» (p. 200-207), Cristina Barbato, «De Voltaire à Rossini. Que reste-t-il du Tancrède sur les scènes lyriques contemporaines ?» (p. 208-215).
«Enquêtes. Sur la réception de Candide (XVII)», p. 219-243. Coordonnée par Stéphanie Géhanne Gavoty. Contributions de Stéphanie Géhanne Gavoty, Édouard Langille, André Magnan et Abderhaman Messaoudi.
«Enquêtes. Voltaire au Panthéon (II) : enquête autour d’un tombeau», p. 245-286. Coordonnée par Linda Gil et André Magnan. Contributions de Gautier Ambrus, Sergueï Karp, André Magnan, Nicolas Morel et Gail Noyer (avec la collaboration d’André Magnan et Linda Gil).
Pascal, Jean-Noël, «Relectures. Un poète plein d’esprit et un pasteur assez sévère», p. 289-297.
Melançon, Benoît, «Pot-pourri. Voltaire, Paris 2019», p. 298-300. Sur Charlie hebdo, «Le retour des anti-Lumières», janvier 2019.
Borda d’Água, Flávio, Andrew Brown et Ulla Kölving, «Manuscrits en vente en 2018», p. 301-323.
Kölving, Ulla, «Bibliographie voltairienne 2018», p. 324-334.
«Thèses», p. 335-340. Rubrique coordonnée par Nicolas Morel; contributions de Dimitri Garncarzyk, Olivier Guichard et Henri-Pierre Mottironi.
«Habilitation», p. 340-342. Nicolas Morel, Compte rendu des Lumières après coup : divergence ou diffraction ? Habilitation à diriger des recherches de François Jacob.
«Comptes rendus», p. 343-350. Rubrique coordonnée par Alain Sandrier; contributions d’André Magnan, Myrtille Méricam-Bourdet, Alain Sager et Alain Sandrier.
[Complément du 30 décembre 2022]
L’Oreille a repris «Pot-pourri. Voltaire, Paris 2019», sous le titre «Voltaire et Charlie hebdo (II)», dans le livre qu’elle a fait paraître au début de 2020, Nos Lumières. Il existe aussi une version de ce texte en ligne.
Référence
Melançon, Benoît, «Pot-pourri. Voltaire, Paris 2019», Cahiers Voltaire, 18, 2019, p. 298-300; repris, sous le titre «Voltaire et Charlie hebdo (II)», dans Nos Lumières. Les classiques au jour le jour, Montréal, Del Busso éditeur, 2020, p. 125-130.
La 395e livraison de XVIIIe siècle, la bibliographie de l’Oreille tendue, est servie.
La bibliographie existe depuis le 16 mai 1992. Elle compte 45 880 titres.
Illustration : Livre de légumes inventées et dessinées par J. Mer., 1735-1750, page de titre, gravure de Pierre Quentin Chedel, Rijksmuseum, Amsterdam