« Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler » (André Belleau).
«Ces deux folles vont donc en métro et en secret au centre-ville […]» (p. 447).
«Elles finissent par prendre leur courage à deux mains — et une caisse enregistreuse — et brisent une porte de verre» (p. 447-448).
Éric Dupont, la Fiancée américaine. Roman, Montréal, Marchand de feuilles, 2015, 877 p. Édition originale : 2012.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
«L’Espace Bié se veut un incubateur d’innovation et de chanvre frais» (@espacebie).
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Plume Latraverse — bref : Plume — a 70 ans aujourd’hui.
Pour l’occasion, la radio de Radio-Canada relance sa série de quatre émissions «D’un Plume à l’autre» (2012).
L’Oreille tendue en profite pour rappeler…
…qu’une des pochettes de disque de Plume comporte un des usages les plus inattendus de la conjonction mais.
…qu’il aime sacrer.
…qu’il pratique l’allitération.
…qu’il ne recule pas devant une rime en -ounes.
…qu’il communie à l’autel du zeugme (ici, là, ailleurs).
…qu’il tourne (tournait ?) à FIP.
…qu’il est doué pour la scène.
…qu’il patine.
Illustration : Douzeonze, photo de Plume Latraverse, 14 juin 2012, déposée sur Wikimedia Commons
«Le visage hâve et la tête emplie de sommeil, la Mére confia à Dieu le destin de son fils aîné et les photographies du mariage au photographe Lenoir.»
Éric Dupont, la Fiancée américaine. Roman, Montréal, Marchand de feuilles, 2015, 877 p., p. 40. Édition originale : 2012.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
«La voyante de l’élite et des cas désespérés reçoit tous les jours à Bruxelles.»
Petite annonce de «Madame de Niort (de Paris)», spécialiste du «retour d’affection par séances télépsychiques», 1970.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
