«I don’t want to wear a tie
Or a serious expression»
Carolyn Leigh et Mark Charlap, «I Won’t Grow Up», Peter Pan, comédie musicale, 1954.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et des Trois accords
«Clopin-clopant copain-copine
Dans la piscine de la voisine
Nous avons oublié le temps et nos maillots»
Les trois accords, Joie d’être gai, 2015
(Merci à @Hortensia68.)
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et de Monique LaRue
«Au bout d’un mois, quand nous avons reçu les résultats de la première “composition” de philosophie, j’ai obtenu la meilleure note et la certitude que je cherchais.»
Monique LaRue, la Leçon de Jérusalem, Montréal, Boréal, 2015, 297 p., p. 13.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Les zeugmes du dimanche matin et de Daniel Grenier, la suite
«Les serveurs se promenaient entre les tables et s’inclinaient très bas pour faire voyager les odeurs et les convives» (p. 185).
«Quiconque arrivait dans le coin avec sa pelle ou même avec rien, juste de la volonté et un peu de tabac à chiquer, pouvait trouver du travail» (p. 198).
«Avait-il déjà été cet homme bavard qu’il ressuscitait dans son esprit, ce conteur plein de bière et de récits abracadabrants à offrir à un auditoire captif ?» (p. 216)
«“Longtemps”, c’était le mot qui l’avait accompagné, comme un ami, comme un ennemi aussi parfois, au cours de sa vie, rythmé en syllabes nasales et en décades, deux mots en un seul» (p. 296).
Daniel Grenier, l’Année la plus longue. Roman, Montréal, Le Quartanier, coll. «Polygraphe», 10, 2015, 422 p.
P.-S. — Cela est une deuxième fournée. La première est ici.
P.-P.-S. — Les «décades» de la p. 296, ce ne serait pas plutôt des «décennies» ?
P.-P.-P.-S. — L’Oreille tendue a dit tout le bien qu’elle pensait de ce roman là.
(Une définition du zeugme ? Par là.)
Le zeugme du dimanche matin et de Jean-Paul Dubois
Sniffant de la cocaïne, «Autour de nous, des hommes et des femmes de tous âges se mélangeaient les nez et les idées.»
Jean-Paul Dubois, Vous aurez de mes nouvelles, Paris, Robert Laffont, 1991, 245 p., p. 130.
(Une définition du zeugme ? Par là.)