Causons bloc(s)

Georges Perec, la Vie mode d’emploi, éd. de 1982, couverture

Nous avons déjà croisé le bloc entendu comme pâté de maison.

Le mot désigne aussi des immeubles d’habitation. Ces «blocs d’appartements» (Créatures du hasard, p. 95) peuvent avoir un «intendant» (le Feu de mon père, p. 98) ou, plus banalement, un concierge. Pareil bloc a été mis en chanson par Plume Latraverse :

Dans le bloc à côté d’chez nous
établiss’ment plutôt étrange
habité par une gang de fous
moitié démons et moitié anges
vivait une vieille dame toute tranquille
dans son mini-appartement
en plein milieu du centre-ville
et de ses nombreux habitants
(«Fait d’hiver», Tout Plume)

N’oublions pas, enfin, que le mal de bloc est un mal de tête. Plume, encore : «T’as mal au bloc ?» («Mémoire courte»)

À votre service.

 

Références

Carballo, Lula, Créatures du hasard. Récit, Montréal, Cheval d’août, 2018, 144 p. Ill.

Delisle, Michael, le Feu de mon père. Récit, Montréal, Boréal, 2014, 121 p.

Latraverse, Plume, Tout Plume (… ou presque). Chansons, nouvelle édition. 1964-2009, Montréal, Typo, 2014. Édition numérique.

Les zeugmes du dimanche matin et de Réjean Ducharme

Réjean Ducharme, les Enfantômes, éd. originale de 1976, couverture

«Inspirée par la chaleur à travers ses cheveux du souffle imaginaire de ce héros, porté disparu, elle creusait des heures dans sa tête et dans son dictionnaire pour découvrir le sens de chaque phrase» (p. 1230).

«Son père s’est tiré une balle quand il a perdu sa fortune et sa réputation dans le scandale du gaz naturel, et sa mère n’a pas tenu le coup» (p. 1231).

«d’une seule claque il aurait tout fait voler : la coque, la quille, nous cinq et nos idées de ne pas se mêler de nos affaires» (p. 1271).

«On a arrêté chez les Arade Lacrou, prendre de leurs nouvelles, de leur fromage et de leur bon pain de ménage» (p. 1283).

Réjean Ducharme, les Enfantômes. Récit, dans Romans, Paris, Quarto Gallimard, 2022, 1951 p., p. 1213-1366. Édition originale : 1976. Édition établie et présentée par Élisabeth Nardout-Lafarge. Vie & œuvre par Monique Bertrand et Monique Jean.

 

(Une définition du zeugme ? Par .)

L’oreille tendue de… Réjean Ducharme

Réjean Ducharme, les Enfantômes, éd. originale de 1976, couverture

«On a loué une grosse voiture à Winnipeg et traversé l’Ontario presque d’un coup sec, tout à l’euphorie que le jeûne donne avec la fatigue, à cette sensation d’être sublime. On s’en allait à Arnprior, la ville portuaire natale de ma femme. (Alberta Turnstiff, comme j’ai dit.) Le moteur ronronnait, on roulait doucement dans la première neige, si mince, si claire, lune faite cendre et poussière. On débarquait deux minutes. On regardait, debout sur l’accotement, les jambes faibles comme des fils, on regardait, comme des fantômes par les fenêtres des limbes, une paroisse anglicane, emmitouflée dans les ténèbres blanches, dormir comme une enfant, respirer si bas qu’il fallait tendre l’oreille, la tendre encore, puis creuser davantage le silence.»

Réjean Ducharme, les Enfantômes. Récit, dans Romans, Paris, Quarto Gallimard, 2022, 1951 p., p. 1213-1366, p. 1226. Édition originale : 1976. Édition établie et présentée par Élisabeth Nardout-Lafarge. Vie & œuvre par Monique Bertrand et Monique Jean.

Accouplements 275

Couvertures de Réjean Ducharme, d’André Belleau et de Jean Larose, collage

(Accouplements : une rubriquel’Oreille tendue s’amuse à mettre en vis-à-vis deux œuvres, ou plus, d’horizons éloignés.)

Ducharme, Réjean, les Enfantômes. Récit, dans Romans, Paris, Quarto Gallimard, 2022, 1951 p., p. 1213-1366. Édition originale : 1976. Édition établie et présentée par Élisabeth Nardout-Lafarge. Vie & œuvre par Monique Bertrand et Monique Jean.

Les deux principaux protagonistes du roman sont «contre tout sentimentalisme nationaliste en même temps que pour le gros bon sens de l’indépendance des Québécois» (p. 1302).

Belleau, André, «L’esthétique du “oui”», Liberté, 128 (22, 2), mars-avril 1980, p. 9-11; repris dans Y a-t-il un intellectuel dans la salle ? Essais, Montréal, Primeur, coll. «L’échiquier», 1984, p. 78-79; repris, sous le titre «Avant le référendum de 1980 : l’esthétique du “oui”», dans Surprendre les voix. Essais, Montréal, Boréal, coll. «Papiers collés», 1986, p. 99-102; repris, sous le titre «Avant le référendum de 1980 : l’esthétique du “OUI”», dans Surprendre les voix. Essais, Montréal, Boréal, coll. «Boréal compact», 286, 2016, p. 97-100. https://id.erudit.org/iderudit/29851ac

«je suis antinationaliste et fédéraliste. J’estime en effet que l’indépendance demeure la meilleure façon de nous sortir de l’ornière nationaliste et que le gouvernement d’un Québec souverain devrait partager diverses compétences avec les collectivités régionales. On ne dira pas que ma position n’est pas dialectique» (éd. de 1980, p. 10).

Larose, Jean, «La littérature à distance», dans l’Amour du pauvre, Montréal, Boréal, coll. «Papiers collés», 1991, 254 p., p. 27-48.

«Notre culture pédagogique doit enfin être analysée comme un effet du nationalisme. Nous ne sommes pas encore un pays, et je suis de ceux qui croient que l’idéologie nationaliste québécois fait partie des obstacles, et non des ressources de l’indépendantisme québécois» (p. 43).

Ils ne sont pas nombreux à penser ainsi les liens entre nationalisme et indépendantisme au Québec (encore aujourd’hui) — mais ils ne sont pas seuls.

L’oreille tendue de… Réjean Ducharme

Réjean Ducharme, l’Hiver de force, 1973, couverture

«Laïnou souffre trop pour dormir toute seule. On se relaie dans son lit. Une nuit c’est moi, l’autre c’est Nicole. On fait les infirmières diplômées et les Schéhérazade (“Sésame, ferme-toi puis dors”). C’est toute une job : platte puis pas payante. Elle ne dort pas plus que cinq minutes par fois. Dans son sommeil, ce raisonnement la saisit : “S’il m’aime il va revenir, il revient, je l’entends !” Elle se dresse, tend l’oreille, voit bien qu’il n’y a personne qui monte l’escalier.»

Réjean Ducharme, l’Hiver de force. Récit, dans Romans, Paris, Quarto Gallimard, 2022, 1951 p., p. 1033-1221, p. 1163-1164. Édition originale : 1973. Édition établie et présentée par Élisabeth Nardout-Lafarge. Vie & œuvre par Monique Bertrand et Monique Jean.

 

[Complément du jour]

Ne perdons jamais de vue l’immense fortune titrologique de ce roman.