Jeux olympiques d’hiver oblige, les publicités sportives se multiplient. Parmi elles, celle de Samsung, qui lance «le pool de hockey le plus excitant que t’as jamais participé».
Quelles sont les meilleures probabilités ? En 2010, au Québec, de ne pas connaître le fonctionnement du pronom relatif ou, à Vancouver, de gagner ce pool ?
Cette œuvre est sous Licence Creative Commons Internationale Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale 4.0.
On a souvent dit que j’entretenais des pensées profondes, et je vous soumets celle que m’évoque votre billet: a-t-on de meilleures chances de draguer les nanas au Québec en commettant cet impair syntaxique? Si c’est le cas, l’orthodoxie langagière vient de perdre un adepte!