«Berta se pencha vers Rudolf, comme une malentendante : “Qu’est-ce que tu dis ?” Elle tendit l’oreille un instant puis se tourna vers la petite Berta pour lui demander : “Tu as dit quelque chose ?”»
Marianne Fritz, le Poids des choses. Roman, traduction de Stéphanie Lux, suivi de «Marianne Fritz» par Adrian Nathan West, Montréal, Le Quartanier, «Série QR», 173, 2022, 143 p., p. 61.
Cette œuvre est sous Licence Creative Commons Internationale Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale 4.0.