La fin d’une saga ?
Publié le 13 novembre 2009
Depuis plusieurs années, au Québec, la moindre activité un brin récurrente est qualifiée de saga : «Fin de la saga du gaz» (la Presse, 3 décembre 2003, p. A7); «La saga des festivals de films, encore et toujours…» (le Devoir, 29 novembre 2005, p. B8); «Saga au cœur de Québec Inc.» (la Presse, 10 octobre 2006, cahier Affaires, p. 1).
Hier, à la radio : «le feuilleton de l’ADQ». Ouf.
Il est toujours agréable de constater que l’écosystème linguistique arrive à se renouveler, même s’il doit pour cela revenir à des formes depuis longtemps attestées.
3 réactions sur La fin d’une saga ?
[...] C’est affaire de latitude : les Québécois seraient proches des Scandinaves. Cela explique peut-être pourquoi ils aiment tant les sagas. [...]
Cela a commencé, le 16 décembre, par un tweet de @MFBazzo [...]
En 2003 commençait au Québec la saga des fusions / défusions : un gouvernement a imposé la fusion de certaines municipalités, puis [...]