Dictionnaire des séries 28

Zamboni, Atlanta

Zamboni : surfaceuse.

Exemples

La glace est grafignée
Quand il se met à rouler
Les traces sont effacées
Mon père, il conduit une Zamboni
(Les Petites Tounes, «La surfaceuse», chanson, 2006).

De coupe Stanley en dynastie
Le fantôme a bien su jouer son rôle
Le cœur gros comme la Zamboni
Il transportait l’équipe sur ses épaules
(Mes Aïeux, «Le fantôme du Forum», chanson, 2008).

Cela va soi : le groupe américain The Zambonis chante le hockey.

 

Illustration : surfaceuse Zamboni sur la glace des Trashers d’Atlanta, 2007, photo déposée sur Wikimedia Commons, <https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Thrashers_zamboni.jpg?uselang=fr>.

 

[Complément]

Les 57 textes du «Dictionnaire des séries» — repris et réorganisés —, auxquels s’ajoutent des inédits et quelques autres textes tirés de l’Oreille tendue, ont été rassemblés dans le livre Langue de puck. Abécédaire du hockey (Montréal, Del Busso éditeur, 2014, 128 p., illustrations de Julien Del Busso, préface de Jean Dion, 978-2-923792-42-2, 16,95 $).

En librairie le 5 mars 2014.

Langue de puck. Abécédaire du hockey (Del Busso éditeur, 2014)

CC BY-NC 4.0 Cette œuvre est sous Licence Creative Commons Internationale Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale 4.0.

Auteur : Benoît Melançon

Professeur, chercheur, blogueur, éditeur, essayiste, bibliographe, chroniqueur radiophonique épisodique, conférencier. Préfère Jackie Robinson à Maurice Richard.

2 thoughts on “Dictionnaire des séries 28”

Laisser un commentaire

Votre adresse de courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*