Le chenil de l’Oreille tendue ne manque pas d’occupants.
Il y a la chienne à Jacques.
Il y a le chien à fourrer / fucker.
Il y a le titi.
Il y a le mort.
Il y a l’enfant.
Il y a le juron alimentaire.
Il y a la peur.
Il y a le bilingue.
Il y a l’opposé du minou.
Il y a le maître de Wallace.
Il y a le sans médaille.
Il y a le pas-gentil.
Il y a le déféquant.
Il y a l’echenozien.
Il y a le reproducteur.
Il y a l’intérieur.
Ce n’est pourtant pas tout.
Au Réseau des sports, le 12 avril 2026, l’analyste Marc Denis a fait entrer un nouveau canidé dans le lexique de l’Oreille. Devant la débandade des Islanders de New York — c’est du hockey —, il a déclaré ceci : «La cabane vient de tomber sur le chien.» Traduction libre : la chaîne a débarqué, rien ne va plus. Cette phrase, l’ex-cerbère disait l’avoir empruntée à l’ex-ailier Mario Tremblay. On l’aura compris : une cabane à chien est une niche.
À votre service.
P.-S.—L’expression s’entend ailleurs qu’au Québec. Voir là.
Cette œuvre est sous Licence Creative Commons Internationale Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale 4.0.