Concaténation

«Ne me blasphémez pas», Quatrième de couverture du manuel Lecture à haute voix

Comment enfiler les jurons ?

Le Petit Robert (édition numérique de 2014) connaît la bordée.

Connotation religieuse oblige, le Québec pratique volontiers le chapelet de sacres, voire la litanie.

Dans son roman Oscar (2016), Mauricio Segura parle de «diarrhée de jurons» (p. 64). C’est moins religieux que le chapelet ou la litanie et moins militaire / hivernal que la bordée. Et plus cru.

Référence

Segura, Mauricio, Oscar, Montréal, Boréal, 2016, 231 p.

CC BY-NC 4.0 Cette œuvre est sous Licence Creative Commons Internationale Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale 4.0.

Auteur : Benoît Melançon

Professeur, chercheur, blogueur, éditeur, essayiste, bibliographe, chroniqueur radiophonique épisodique, conférencier. Préfère Jackie Robinson à Maurice Richard.

Laisser un commentaire

Votre adresse de courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*